Fukagawa Hachiman Matsuri
One of the most important festivals in Tokyo take place around 15th August. One of the main attractions is this parade were people carry these statues and the rest throw water to them. The pity of this year's festival was the weather. It rained the whole weekend, so throwing water when it's raining it's not that funny.
By the way, don't ask me what all this event is really about, because I have no idea... For me it was like the Semana Santa, but in summer and a bit more abstract...
Etiquetas: fotos, japon, tradiciones
4 Comentarios:
Eso es la Virgen de Agosto. Vamos, de toda la vida... ;)
Por cierto que aquí en mi ciudad no fue festivo, al contrario de en el resto de Baviera, porque al parecer hay mayoría protestante. Herejes...
Le he enseñado tus fotos a mi compi japonés de despacho, le han gustado y además me habla sobre ellas. Interesante.
Jajaja... Sí, claro, la Virgen de Agosto budista...
Parece ser (ya te digo que no he podido confirmarlo), que esto tiene algo que ver con los muertos. Parece una especie de día de los difuntos, pero bien celebrado.
Y aquí tampoco fue festivo... A ver qué te crees. Un día tengo que comentar las festividades que hay aquí y el motivo.
¿Y qué habla tu compi de despacho sobre las fotos? :)
Pues claro nen, la multiculturalidad y la alianza esa...
Mi compi me traduce el japonés. Por ejemplo, me dice que en la foto del Summer Festival las lámparas esas raras alargadas son de una marca de cerveza, y que los letreros de la puerta de los baños están abajo a la izquierda, y no son los dibujos en grande.
Por cierto, ¿has ido ya a un hotel cápsula?
Jajaja... No sabía a qué alianza te referías. :P
Lo del hotel cápsula, de momento, no... Y tampoco estoy muy seguro de si quiero. Tengo tiempo para decidirlo...
Publicar un comentario en la entrada
<< Inicio