Hoy están terminando en Castellón las fiestas de la Magdalena 2011. La semana pasada me invitaron a participar del inicio de las mismas y no supe ni quise negarme. Castellón y sus fiestas eran territorio desconocido para mí, así que maté dos pájaros de un tiro. Además, ir a cualquier sitio con alguien que vive allí, le añade un plus de acierto… y si encima son castellonenses de toda la vida, el fin de semana, además de ser de diversión, pasa a ser un taller intensivo de historia de Castellón y sus fiestas.
De los actos festeros a los que pude atender, destaco la Enfarolà del Campanar el sábado por la noche (bastante espectacular), el reencuentro con una mascletà (no sé por qué, pero en Madrid no aprecian este tipo de eventos), y la romería dominical hasta la ermita de la Magdalena.
Tampoco faltó el típico desfile, que aquí toma el nombre de Pregón, pero que en este caso no me pareció espectacular. Principalmente, porque la gente parecía no vivirlo todo lo que podría. Aún así, hubo muchos grupos de baile tradicional (gran influencia aragonesa por estos lares) amenizando la tarde, y los guerreros de la Todolella con su danza guerrera.
Castellón es una ciudad que está en una planicie (de ahí su nombre oficial: Castellón de la Plana) y capital de una rica provincia (al menos hasta la crisis) de la Comunidad Valenciana. Las fiestas, de hecho, conmemoran la bajada desde la “montaña” hasta la planicie en tiempos del rey Jaume I.
Como ese origen les parece demasiado reciente, los castellonenses no dudan en explicarte (con alguna que otra variante) el origen mitológico de la ciudad… o mejor dicho, el origen mitológico de la planicie que acoge a la ciudad hoy en día. Un Rey, el Rei Barbut, ordena a sus huestes que preparen la zona para ser habitada y cultivada, y Tombatossals, Arrancapins, Bufanúvols y Tragapinyols se ponen manos a la obra, y cada uno con su superpoder dejan la zona en su punto. Además, también anda por allí Cageme que, aunque asustado, ayuda en lo que puede.
Y es que, ya se sabe, no se puede culpar a quien, como Cageme, “hace lo que puede”.
Two weekends ago, I attended a wedding in Seville, of one of the friends from the year I spent there. I had not visited Seville for more than 3 years, and I enjoyed very much this visit. Apart from the wedding, which is always a great event fun event, I had time to walk around the city and refresh some memories from my time there, as well as seeing the changes (or the lack of them) in the city…
Nice to refresh the sights of the Giralda (unique case of a Minaret integrated into a Cathedral), the Plaza de España (without construction works!), the Torre del Oro, the Triana and the Santa Cruz neighborhoods… and the food. 🙂
I will try to come back before 2015… 🙂
More pictures from my visit in this slideshow.
